Primer DNI tras la nacionalidad en Barcelona 2026: certificado de nacimiento, cita en la Policía, pasaporte y cambio de NIE a DNI

Registro Civil de Barcelona ciudad

Oficina General del Registre Civil de Barcelona: plaça del Duc de Medinaceli, 2 (08002). Tel. 934 120 474. registrocivil.barcelona@justicia.es

Certificado para el DNI

Certificación literal de nacimiento emitida solo para obtener el DNI, con menos de 6 meses. Gratis en sede.mjusticia.gob.es

Quién expide el DNI

Solo la Policía Nacional (no los Mossos), con cita en citapreviadnie.es

Oficinas en Barcelona ciudad

Trafalgar, 4; Balmes, 192; plaça d'Espanya, 1; rambla de Guipúscoa, 72; Gran de Sant Andreu, 399-401; Aiguablava, 55

Tasas 2026

DNI: 12 € (Ley 84/1978, art. 6). Pasaporte: 30 €. Gratis con título de familia numerosa

Validez del primer DNI

5 años si tienes menos de 30; 10 años de 30 a 69 (Real Decreto 255/2025, art. 7)

Doble nacionalidad

Los nacidos en países iberoamericanos no renuncian a su nacionalidad de origen (Código Civil, art. 23 y 24)

Qué tienes que hacer

1. Espera la inscripción y revisa el certificado que te envían

   La nacionalidad solo es válida cuando la adquisición se inscribe en el Registro Civil español (Código Civil, artículo 23). En Cataluña, después de la jura, el Registro inscribe tu nacionalidad y te envía por correo electrónico el certificado de nacimiento a la dirección que pusiste en el formulario; si juraste ante notario, te llega igual por correo electrónico. Mira la carpeta de spam y revisa letra por letra nombre, apellidos, fecha y lugar de nacimiento: cualquier error se copiará en el DNI y el pasaporte, y se corrige antes en el Registro. Si vives en Barcelona ciudad, tu Registro es la Oficina General del Registre Civil, en la plaça del Duc de Medinaceli, 2 (tel. 934 120 474, registrocivil.barcelona@justicia.es). Si pasan semanas y no recibes nada, escríbeles con tu nombre, tu NIE y la fecha de la jura.

2. Consigue la certificación literal «para el DNI»

   La Policía pide la certificación literal de nacimiento emitida solo a efectos de obtener el DNI y expedida como máximo 6 meses antes de la cita. Si el certificado que te llegó por correo no lo indica, pídela gratis en sede.mjusticia.gob.es, apartado «Certificado de Nacimiento». Usa el formulario general «Solicitud de certificado de Nacimiento», porque el Ministerio indica que las peticiones para obtener el DNI o el pasaporte por primera vez tienen que ir por esa vía y no por el servicio de un solo clic. Con Cl@ve o certificado digital, si tus datos ya están disponibles, lo descargas al momento; sin Cl@ve te llega por correo postal a casa, y el Ministerio avisa de retrasos en los envíos por correo. No repitas la petición: la sede no admite otra solicitud del mismo certificado hasta pasados 15 días.

3. Pide un volante de padrón reciente

   La Policía exige un certificado o volante de empadronamiento expedido como máximo 3 meses antes de la cita, y la dirección del padrón es la que figurará en tu DNI. En Barcelona lo pides gratis en la Oficina Virtual de Trámites del Ayuntamiento, en una Oficina de Atención Ciudadana (OAC) o llamando al 010. Sácalo cuando ya tengas fecha de cita, para que no caduque.

4. Reserva la cita del DNI en la Policía Nacional

   El DNI lo expide solo la Policía Nacional: los Mossos d'Esquadra no hacen DNI ni pasaportes. Entra en citapreviadnie.es, elige la provincia de Barcelona, la oficina y el trámite de expedición del DNI por primera vez. En Barcelona ciudad hay seis oficinas: Trafalgar, 4 (metro Urquinaona), de lunes a jueves de 9:00 a 14:30, viernes también de 15:30 a 19:30 y sábados de 9:00 a 13:30; Balmes, 192, de lunes a viernes de 9:00 a 14:30 y viernes también de 15:30 a 18:30; plaça d'Espanya, 1, con horario de tarde de lunes a viernes; rambla de Guipúscoa, 72; Gran de Sant Andreu, 399-401, y Aiguablava, 55 (Nou Barris), estas tres de lunes a viernes de 9:00 a 14:30. Si no ves huecos, prueba otras oficinas de la provincia, como L'Hospitalet (rambla Just Oliveras, 43), Cornellà (avinguda Sant Ildefons, s/n, que abre también tardes y sábados), Badalona (avinguda dels Vents, 9-13) o El Prat (carrer Centre, 4).

5. Ve a la cita con todo y paga los 12 €

   Lleva la certificación literal para el DNI (menos de 6 meses), el volante de padrón (menos de 3 meses), una foto reciente en color de 32 x 26 mm con fondo blanco liso, de frente y con la cabeza descubierta (máximo 2 años de antigüedad), y tu TIE o certificado de registro de ciudadano de la Unión con tu NIE, que la Policía exige como requisito indispensable en la primera inscripción de un nacionalizado. Tienes que ir en persona porque te toman las huellas. La tasa es de 12 € y se paga en la oficina en efectivo o con tarjeta, o por internet al pedir la cita si la web te lo ofrece. Es gratis si tienes título de familia numerosa en vigor.

6. Fíjate en tu nuevo número

   Tu DNI tendrá un número nuevo, distinto de tu NIE. Antes de la cita apunta en un sitio seguro tu número de NIE y el número de soporte que aparece en la TIE, porque la Seguridad Social te lo pedirá para pasar tus datos al DNI. El primer DNI vale 5 años si tienes menos de 30 y 10 años si tienes entre 30 y 69 (Real Decreto 255/2025, artículo 7). Con el DNI en la mano también puedes activar la versión digital en la app oficial MiDNI.

7. Saca el pasaporte español

   Para el pasaporte necesitas el DNI en vigor, así que lo pides después de tenerlo, con otra cita en citapreviadnie.es en cualquiera de las oficinas de la Policía Nacional. Cuesta 30 € (gratis con título de familia numerosa) y se expide en una sola visita. Vale 5 años si tienes menos de 30 y 10 años si tienes 30 o más. Para un hijo menor hace falta el consentimiento de todas las personas que tengan la patria potestad, juntas o por separado.

8. Deja de usar la TIE

   Desde la inscripción eres español o española, así que no renueves la TIE ni la uses como documento de identidad. Llévala a la cita del DNI, porque la Policía la necesita para vincular tu antiguo NIE con tu nuevo DNI; si te la piden, entrégala allí. Tu pasaporte de tu país no se entrega: es tuyo y lo puedes seguir necesitando para viajar a tu país.

9. Cambia el NIE por el DNI en la Seguridad Social y Hacienda

   Seguridad Social: en el portal Import@ss, apartado «Datos personales», puedes comunicar el cambio de NIE por DNI; necesitas el número de soporte de tu NIE. Si no tienes Cl@ve ni certificado digital, el mismo servicio te deja identificarte con tus datos, un selfi y una foto de tu documento. Tu empresa o gestoría también puede hacer el cambio desde el Sistema RED, y tu número de afiliación sigue siendo el mismo. Unos días después descarga tu vida laboral con el DNI y comprueba que salen todos tus trabajos con NIE. Hacienda: comunica la modificación de tus datos identificativos con el modelo 030 en sede.agenciatributaria.gob.es o con cita en una oficina de la Agencia Tributaria (91 290 13 40 o 901 200 351).

10. Actualiza el padrón y CatSalut

    Padrón: pide en el Ayuntamiento el trámite «Cambio de datos personales en el Padrón municipal de habitantes» para que conste tu nacionalidad española y tu DNI. Puedes hacerlo en la Oficina Virtual del Ayuntamiento, en una OAC con cita o informándote en el 010; es gratuito. CatSalut: comunica tu nuevo documento en tu CAP o llamando al 061 (Salut Respon). Si con la nacionalidad cambian tus apellidos, CatSalut te envía gratis una tarjeta sanitaria (TSI) nueva.

11. Avisa al banco, a tu empresa y a los demás

    Lleva el DNI a tu banco para que actualicen tu ficha: si el documento que tienen no coincide con el tuyo, puedes tener problemas al operar o al pedir un préstamo. Avisa también a tu empresa (para la nómina y el Sistema RED), a tu compañía de teléfono y de luz, a tu escuela o universidad, a la DGT si tienes carné de conducir, y al SEPE o al Servei d'Ocupació de Catalunya (SOC) si estás inscrito como demandante de empleo o cobras paro. Antes de la cita del DNI, guarda una fotocopia de tu TIE: te ayudará a demostrar que el NIE y el DNI son de la misma persona.

12. Comprueba que puedes votar

    Como español o española votas en todas las elecciones: municipales, autonómicas al Parlament de Catalunya, generales y europeas. El censo electoral se actualiza cada mes de oficio con los datos del Registro Civil y del padrón, por eso es importante que tu padrón ya diga que eres español. Antes de cada elección el INE abre un plazo para consultar el censo y reclamar si no apareces. Fuera de periodo electoral puedes reclamar en la sede electrónica del INE con Cl@ve, adjuntando un certificado de padrón y copia del DNI.

Lista de documentos

Ojo con esto

• No vayas a una comisaría de los Mossos d'Esquadra: son la policía de Cataluña, pero el DNI y el pasaporte solo los expide la Policía Nacional, en las oficinas que aparecen en citapreviadnie.es.
• Si trabajas por la mañana, mira las oficinas con horario de tarde o de sábado: en Barcelona, plaça d'Espanya abre por la tarde de lunes a viernes y Trafalgar abre el viernes por la tarde y el sábado por la mañana; en el área metropolitana, Cornellà abre también tardes y sábados.
• Saca la certificación literal cuando tengas la cita a la vista: caduca a los 6 meses para el DNI. El certificado de nacimiento de tu país no sirve; solo vale el del Registro Civil español.
• La cita del DNI y el certificado del Registro Civil son gratuitos. Si alguien te cobra por «conseguirte» la cita o el certificado, es un servicio privado que no necesitas o una estafa.
• Doble nacionalidad: el Código Civil exige renunciar a la nacionalidad anterior, pero deja fuera a los naturales de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial y Portugal. Si eres de Colombia, Perú, Bolivia, Ecuador, Honduras, Venezuela, R. Dominicana o de cualquier país iberoamericano, España no te pide renunciar. Que tu país te siga considerando nacional depende de su propia ley: pregunta en tu consulado en Barcelona si tienes que comunicar la nacionalidad española o inscribir algo allí.
• Viaja con el documento correcto: sal y entra en España con tu DNI o pasaporte español, y para entrar en tu país de origen comprueba si te exigen su pasaporte, porque muchos países piden a sus nacionales entrar con su propio documento.
• El DNI llevará la dirección de tu padrón. Si te mudas, cambia primero el padrón y después pide el cambio de domicilio en el DNI, que es gratis si el DNI está en vigor.
• Tus familiares que sigan siendo extranjeros pasan a ser familiares de un español, lo que cambia el tipo de residencia que pueden pedir. Infórmate antes de renovar sus tarjetas.

Fuentes oficiales consultadas el 17·10·2026: Policía Nacional (dnielectronico.es): DNI, primera inscripción, Policía Nacional (dnielectronico.es): Unidades de Documentación de DNI y pasaporte por provincia, Policía Nacional (dnielectronico.es): tasas del DNI, Policía Nacional (dnielectronico.es): validez del DNI (Real Decreto 255/2025), Policía Nacional (dnielectronico.es): pasaporte, tasas y validez, BOE: Ley 84/1978, tasa por expedición del DNI (art. 6, 12 euros), Ministerio de Justicia: solicitud de certificado de nacimiento, Seu judicial electrònica de Catalunya: jura de nacionalidad e inscripción, Seguridad Social (Import@ss): datos personales y cambio de NIE por DNI, BOE: Código Civil, artículos 23 a 25 (nacionalidad). Información orientativa: las normas y los importes cambian, comprueba siempre la fuente oficial. No sustituye el asesoramiento de un profesional.